[번체자 간체자 정리] 간화자총표 제2표 간화편방 14자 1986年版 简化偏旁 14 个
[간화자총표 번체/간체 정리 목록]
1986년판 간화자총표(簡化字總表) 제2표(第二表)에 실려있는 간화편방(简化偏旁) 14 글자 입니다.
간화편방(简化偏旁)은 간체자 자체가 독자적인 글자로 쓰이지는 않고, 다른 글자에 붙여 편방으로 쓰는 글자를 말합니다.
言 / 讠 말씀 언 [yán 옌] (言 말씀언, 총7획)
례) 話 / 话 말할 화 [huà 화]
食 / 饣 밥 식 [shí 쉬] (食 밥식, 총 9획)
례) 飯 / 饭 밥 반 [fàn 판]
金 / 钅 쇠 금 [jīn 진] (金 쇠 금, 총8획)
례) 鐘 / 钟 쇠북 종 [zhōng 죵]
糸 / 纟 실 사 [sī 쓰] (糸 실사, 총6획)
례) 結 / 结 맺을 결 [jié 지에]
戠 / 只 찰흙 시 [zhī 쥐] (戈 창 과, 총13획)
례) 識 / 识 알 식 [shí 쉬]
咼 / 呙 입 비뚤어질 와 [wāi 워] (口 입 구, 총9획)
례) 蝸 / 蜗 달팽이 와 [wō 워]
昜 / 𠃓 볕 양 [yáng 양] (日 날 일, 총8획)
례) 湯 / 汤 끓일 탕 [tāng 탕]
물줄기 경 [jīng 징] (土 흙 토, 총7획)
례) 輕 / 轻 가벼울 경 [qīng 칭]
배울 학 머리
례) 學 / 学 배울 학 [xué 시예]
꽃 영 머리
례) 榮 / 荣 꽃 영 [róng 롱]
바뀔 변 머리
례) 變 / 变 바뀔 변 [biàn 삐옌]
어질 현 머리
례) 賢 / 贤 어질 현 [xián 시옌]
볼 감 머리
례) 監 / 监 볼 감 [jiān 지옌]
주)
배울 학 머리 와같이, "머리" 라고 이름을 붙여 놓은 글자는, 머리 부분을 번체자/간화자 비교해 익히기 바랍니다. 간화자총표에는 이름이 없지만, 편의상 "배울학 머리" 와같이 이름을 붙여 놓았습니다.
1986년판 간화자총표(簡化字總表) 제2표(第二表)에 실려있는 간화편방(简化偏旁) 14 글자 입니다.
간화편방(简化偏旁)은 간체자 자체가 독자적인 글자로 쓰이지는 않고, 다른 글자에 붙여 편방으로 쓰는 글자를 말합니다.
言 / 讠 말씀 언 [yán 옌] (言 말씀언, 총7획)
례) 話 / 话 말할 화 [huà 화]
食 / 饣 밥 식 [shí 쉬] (食 밥식, 총 9획)
례) 飯 / 饭 밥 반 [fàn 판]
金 / 钅 쇠 금 [jīn 진] (金 쇠 금, 총8획)
례) 鐘 / 钟 쇠북 종 [zhōng 죵]
糸 / 纟 실 사 [sī 쓰] (糸 실사, 총6획)
례) 結 / 结 맺을 결 [jié 지에]
戠 / 只 찰흙 시 [zhī 쥐] (戈 창 과, 총13획)
례) 識 / 识 알 식 [shí 쉬]
咼 / 呙 입 비뚤어질 와 [wāi 워] (口 입 구, 총9획)
례) 蝸 / 蜗 달팽이 와 [wō 워]
昜 / 𠃓 볕 양 [yáng 양] (日 날 일, 총8획)
례) 湯 / 汤 끓일 탕 [tāng 탕]
물줄기 경 [jīng 징] (土 흙 토, 총7획)
례) 輕 / 轻 가벼울 경 [qīng 칭]
배울 학 머리
례) 學 / 学 배울 학 [xué 시예]
꽃 영 머리
례) 榮 / 荣 꽃 영 [róng 롱]
바뀔 변 머리
례) 變 / 变 바뀔 변 [biàn 삐옌]
어질 현 머리
례) 賢 / 贤 어질 현 [xián 시옌]
볼 감 머리
례) 監 / 监 볼 감 [jiān 지옌]
주)
배울 학 머리 와같이, "머리" 라고 이름을 붙여 놓은 글자는, 머리 부분을 번체자/간화자 비교해 익히기 바랍니다. 간화자총표에는 이름이 없지만, 편의상 "배울학 머리" 와같이 이름을 붙여 놓았습니다.